Obviously, the utility was limited, but apparently people did it.
For graphics yes. But around that time all Borland (C, Pascal) products supported debugging with to monitors (VGA+Hercules). And I used a little TSR for years that transferred the contents of the main VGA Screen to Hercules via 'PtrScr' key, which was handy too. All text mode of course.