It's interesting that this wasn't brought up to my employer in sweden. We had default data collection settings checked and in a separate view accessible by a similar "more options" toggle and it was deemed okay as long as we had a visible blanket opt-in checkbox and a link explaining the settings, how we use data, and how to adjust. Our regulators said it would be enough as the goal of GDPR is to make every use of data reasonably known, adjustable, and revokation with good faith toward the user. Yet here it seems France is arguing that it is about immediate showing of all settings to the user and that every website should tell in the user's face about every single configuration of data usage. It's possibly a good approach, idk, I feel it is a bit too annoying of a precedent and that they are nitpicking a bit.
I can't wait for this to fully play out. Regarding documentation and informing the user, I disagree with their findings entirely about the frustration of finding data usage info as all of Frances concerns were lost on me upon visiting https://safety.google/privacy/data/. To me it seems that google has made a good faith effort at least in documentation.