Not to be pedantic, but... both the US and Chile are representative democratic republics, not democracies.
Neither is an oligarchy, either. And while corporations and individuals of means have a disproportionate amount of influence in American politics, Chile is not immune from the same phenomenon; it just takes a different form.
But I agree with you in spirit - wealth should not be a factor in how much influence someone has in a democratic system.