I still don't understand - you can still have a standalone executable if you want, nothing's stopping you! Package managers just streamline the common case of "I just want to install some software on this computer and have it update automatically". Linux has all the freedom of Windows and more.