e.g. stands for exempli gratia rather than example given, and it means "for example" in modern parlance.

I've always heard "eee gee" for "e.g."

For example (e.g.) or that is (i.e.)

eg doesn't stand for "example given", it stands for "exempli gratia".