Trading a few dollars in affiliate revenue for credibility can be well worth it, depending on the post's goals. Just look at how people react to Atwood's referral-laden product posts on Coding Horror, for example.

There's a huge side bar banner for Vistaprint.