Correct - this proposal is coming from the EPP, the largest party in the EU parliament. Predictably, most of their MEPs will just blindly vote for it along party lines. Language barriers are crucial in terms of their constituency universe (plus the older demographic skew). Their voters don't read Reddit, Twitter or anything in English and this issue is nowhere near their radars.