Had a feeling that this entire post was just privacy “purists” taking something a bit too far. I’m not confident that knowing the size of your browser window is enough to definitively ruin your life.
2) Given the context of the actual API call, this is probably for benign purposes and not for fingerprinting