To be fair, there just is no good way to share a 40mph thoroughfare between bikers and cars. Most of the Northern European countries get away with sharing by having MUCH slower roads.
Bikers need their own dedicated lanes that don't interact with automobile traffic.