Yeah, that part is frustrating. It picks up the PowerShell script in one of the sub directories and marks the whole project as such.
That happened to a Go repo of mine once as well (except it was a python script causing the misidentification). I fixed it by adding a gitattributes file to the repo. Here it is: