Both books have their strengths. If I had to pick one, it'd be Serious Cryptography, since it's much more up-to-date than Cryptography Engineering is.