you get tar but when you light up a tobacco it has all sorts of chemicals. you are not just burning tobacco leaf, you are burning dozens of chemicals they add to it.
You can't even get high from second hand marijuana smoke outside.
Hotboxing your car however, will get you high. Certainly better than being in a car with a tobacco enthusiast.