I do not understand the distinction between "popular tech websites" and "the most popular tech web sites" - would you please summarize how this filtering is done?
I'm not sure how the popular websites were selected.
Perhaps the author of the site can answer your question in the comments of the corresponding blog post. http://www.catonmat.net/blog/announcing-techurls/