I currently use hospital billing as an example when explaining the halting problem. You’re never sure if you’ve paid off an incident or if another bill will show up in a few months...
The other bill apparently came from the Dr who read the MRI. The fun part was we were never contacted by that Dr about the results. She eventually left the hospital and she canceled our follow up appointment.