Sadly, FreeBSD (and Illumos) are now defacto downstreams, since a lot of the active ZFS work is now happening on Linux. That's a sad fact, but true, and sticking our heads in the sand won't change it. (and may, in fact, make it worse).
My understanding from the message, and from talking to the devs involved is that integration with ZOL will make FreeBSD an equal partner. FreeBSD will be included in the CI, so that ZOL changes that break FreeBSD cannot be merged. Changes originating in FreeBSD will also be merged faster to Linux, and with review from the original author to make sure they are merged correctly. Eg, it is better for everybody (except perhaps the folks left on Illumos or other Open Solaris forks).