> I find their interpretation of the story to be far more believable
I don't think the Malaysian prosecutors are disputing that the (previous) Malaysian government was corrupt. They arrested Najib Razak (the PM during the 1MDB project), as well as other officials. But they're also saying that GS has a partial responsibility. And given the numbers provided in the news article I don't find it hard to believe.