Exercising after alcohol consumption (during hangover phase) is flat-out dangerous. Not sure whether that is affected by tolerance, but chances are you are not getting the most out of your workout routine.