When you say 'someone in the room with him', does it have to be a human? Would another parrot suffice? What about other pets (large dogs for example)?
Possibly related, some dog like the radio going when no one is around, talkback or similar. The idea of being confined and listening to talkback seems beyond dismal to me but the dog seems to like it.