At large enough scale there is no mattress. Keeping a billion in cash has storage and transport overhead, while keeping it in bonds is a simple matter of accounting.