The headline uses a too literal translation of the German word "Kartellbehörde" [1], which can (literally) mean cartel office, but in this case refers to the federal competition regulator (the "Bundeskartellamt" [2], which has this name for historical reasons).
[1] https://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/Kartell...