There is nothing wrong with publishing rewritten package with same name under full supervision of original developer. Transferring control generally implies full trust, and Dominic haven't established any trust with new developer. He didn't even ask them for their real name!