I know you want to believe that the world is a good place and someone who's suffering enough to consider death as an alternative can be helped easily and cheaply, but that just isn't the reality we live in. My experience is that free help is a bunch of minimum-effort volunteers. Depression can be a very complicated thing and it isn't well understood by very many people, often even the expensive professionals just throw drugs at it.
I know the original comment was at the individual level, but from a big picture perspective I do think "money" definitely matters. Specifically, the United States health care system lacks compared to other rich nations when it comes to coverage and accessibility. Based on an ecological study I found (https://europepmc.org/abstract/med/16669716) it seems like there's a definite link between suicide rates and this issue -- factors like funding for mental health and insurance coverage matter a lot here.
Why are people getting medical support from a religious organisation? Why aren't they getting evidence-based treatment from healthcare professionals?