Well, Fallout 76 is multiplayer, so that complicates things heavily in terms of bugs and polish compared to those other titles you listed.
As well, this is Bethesda's first multiplayer game, so expect it to have a lot more bugs than your typical Bethesda launch.