I'd like to respond to another point you raise, in addition to what rishig said (which I agree with):
> you say "the medium correspondingly encourages more multi-line, thoughtful posts". Writing more thoughtful messages and coming up with subject lines by definition requires more time... how can it not?
I think the key here is that you can write more multi-line, thoughtful posts, and they come through and sustain a real conversation much better than they do on Slack or IRC. But when that's not what's called for, you can also write super-quick short messages too.
For example, a few months ago the Zulip developers gathered in one place for a week to hack together. We had a stream (~channel) for the event, and one frequent topic in it was "schedule". A lot of the messages there were like "@all dinner's ready" -- dashed off on a phone, notifying everyone in the group, so a lot like sending to a WhatsApp group.
But other messages on the same topic were things like the next day's schedule or some detailed logistics, sent from a laptop with a real keyboard. It was helpful to have those details in the same thread as context above the quick right-now updates.
Other topics contained a variety of side discussions, some consisting of quick short messages ("found an X, who lost it?"), others detailed and thoughtful. A lot of those would have been lost in the noise in a Slack channel or a WhatsApp group, or would have added noise to make the other conversations hard to follow, or both.
And it was extremely helpful that all of the above was in the same system that we use all the time for in-depth technical discussion and other collaboration.