Another Go project that provides a self-hosted wiki is https://github.com/schollz/rwtxt and rwtxt uses Sqlite for data storage. It may be worth your while to consider that source code.