The only cryptographic weakness Cure53 identified was that a malicious API server could exfiltrate encryption keys.
Cure53 deemed it a hard problem to solve. I wrote a proposed strategy for mitigating it: https://github.com/bitwarden/core/issues/392
Regarding Bitwarden's cryptographic security, a cursory read through their code yields the following:
* It's using RSA-OAEP to encrypt AES keys (EDIT: formerly "some data") https://github.com/bitwarden/jslib/blob/b4fad203b94da53d3369...
* It's using AES-256-CBC https://github.com/bitwarden/jslib/blob/b4fad203b94da53d3369... + https://github.com/bitwarden/jslib/blob/b4fad203b94da53d3369... + https://github.com/bitwarden/jslib/blob/2045e7047a66599b2c8a...
It doesn't appear to be authenticating the AES-CBC-encrypted ciphertexts in all cases, which makes me suspect padding oracles are still in-scope.
https://robertheaton.com/2013/07/29/padding-oracle-attack/
RSA-OAEP is the better RSA mode. (You don't want PKCS1v1.5)
In closing: As long as you're not for some reason storing unauthenticated AES-CBC ciphertexts in the server, the encryption is really boring.
(Boring is good for encryption.)