Scientists, economists and others should contribute with their specific expertise, but at the end of the day, it should be up to the electorate to make up their minds - which, in the case of Brexit, they did.
This faith in technocracy is in my opinion at the root of the democratic deficit in EU institutions - and also the myth that the electorate somehow "got it wrong" in the case of the Brexit referendum.