The wisdom that comes from running things in production makes open-ended questions about those gotchas useful interview questions.
'looks like you used kubernetes for a major project recently. What were some of the unexpected warts?'
Someone with experience running a service on k8s will have at least a few stories, and how someone describes their own responses to those hurdles can shed light on their personality.