That sounds like the nocebo effect maybe? From the Wikipedia page [1]:
> A nocebo effect is said to occur when negative expectations of the patient regarding a treatment cause the treatment to have a more negative effect than it otherwise would have.