"Offline violence" and "offline harm" is the newspeak used by this particular flack. As if these things were on a 1 to 10 scale going from "IRL bullying" to "IRL genocide" and might be tackled with the same toolset.

Why not just pull out of Myanmar all together?