It's different and important because the Author of the post is implying it's Digg people gaming their own system rather than people like LtGenPanda and MrBabyMan doing it from the outside.

Yes. It is like violating their own freaking TOS