Truth to be told, learning Category Theory will make you a better software engineer in the same sense and to the same degree as learning Quantum Field Theory would make one a better electical engineer. It might get you more excited about your profession, but at the practical level it will be more of a distraction than an aid.