I fully agree with this. I'm still trying to figure out how to approach this problem. My next attempt would be to establish a formal system for voting for feature requests (such as UserVoice or a Discourse plugin), and focus on a single top-voted feature.