I think the point is that if you can hand down a lot of wealth to your kids, they are already on a different playing field than other kids. it's fine to transfer wealth, but the way things are today means that that wealth can be used to buy a better education.
The only reason you can accumulate and have wealth, is that the society exists.
Same question but for wages or purchases. Are you arguing against estate taxes or all taxes in general?