The problem is that gravity, like EM, follows an inverse-square rule. If gravity had a 4th dimensional component, we would expect to see an inverse-cube situation. The equation is: 1/(1-dimensions)
Youtube video that explains this in depth: https://www.youtube.com/watch?v=3HYw6vPR9qU&t=726s