The LES is the only way the capsule can separate from a malfunctioning booster. That activation happened to be on the ground, so the ballistic trajectory was rather short and dominated by the velocity the LES itself imparted; but activate it for an in-flight failure like this one and you will be off on a more substantial suborbital trajectory.