Microsoft did this for windows 7, you could purchase online, download, run a small program which would setup the usb stick with the required files + make it bootable. Worked flawlessly for me.
It definitely wasn't the most sensible DRM of all time. Even more annoying because of it's uselessness. I never had a problem with ordering additional downloads for MSAA software.