Yup, sadly outside the United States, cost free weather data seems very rare. In my initial search I found many meteorology agencies (even those publicly funded) required payment or licensing for using the data.

For the UK, the service is Met Office and their licensing/pricing terms were enough to make me reconsider including that data in the first version.