Check out some of the principals of Standard Notes [1]. It's built to avoid this exact problem. I've been using it for over a year after migrating from OneNote and highly recommend it.

[1] https://standardnotes.org/longevity