I think it might have been the 1957 Philco-Bendix Duomatic washer/dryer front switches that inspired the PDP-11 panel.