They did do this for SNES:

https://en.wikipedia.org/wiki/Nintendo_Power_(cartridge)

Obviously it was limited to games that did not use enhancement chips as you mention.