How would you have changed the talk or slides to have corrected for this?
But honestly I wouldn't have so much of a problem if he presented the same thing anywhere other than a conference for encouraging women into science. If I were any one of those women, I would have walked away discouraged and hurt.