Wow, given the context, I just immediately assumed it was coined because of the story OP detailed. An incredible coincidence!