It’s a great set of DSLs that show off some of the pretty decent meta programming facilities of R. I think those DSLs could be created elsewhere, but I also don’t think it's an accident that it happened in R.

IMO it's the exact opposite. "Il mondo e' bello perche' e' vario".