You say it isn't facebook's fault and then go on to say they should be punished. Why should anyone be punished for something they didn't do?
Such a colossal platform is given leniency all around under the "we have too much content to police effectively" model.
although these things can be correlated, use of client-attorney privilege stonewalls a lot of pencil-pusher investigations and protects the entity from sanctions