I have not read the book, but based on the author’s interviews I have to agree with the idea that fake it ‘till you make it should never be applied to the medical space.
When Theranos went live in Walgreens they crossed a line where limitless ambition should never be an excuse for vaporware. If accountability is at all an American standard, then Holmes should be prevented from ever being an executive in the health space. People’s lives were endangered. There is no excuse. Blood tests are not some b2b SaaS customer dev experiment.