Or maybe they can monitor the wires on the legitimate read head instead. This was possible on a formerly common fuel dispenser in the USA