I remember reading a book about game design (can't remember the title) that viewed game design through the concept of 'lenses'. One of the lenses was "first make a toy, then make a game around it". For example, a ball is a toy, and football, basketball and volleyball are games.