Thanks tlb. You're totally right. I wrote the example code to match the notation used in the post which is a reflection of my maths background. I suspect that from a programming perspective using the recurrence relation:

z[i+1] = (z[i] + alpha) %1

is better practice in terms of both speed and accuracy. I have updated my post to make this clearer. Thanks.