In the experiment, it's taxable income.

There's no shortage of frameworks and differing philosophies on the matter of taxation of the UBI. But generally speaking, no, the $1000 would be considered tax-free as for all intents and purposes, it's a gift from the coffers of government's treasury.

Income generated outside of the UBI however, is taxed because well.. it's income and not a gift.